MANGART

 

 

MangArt. Forme estetiche e linguaggio del fumetto giapponese
Autore: Cristian Posocco
Editore: Costlan Editori
Anno di pubblicazione: 2006
Collana: Estetiche della comunicazione globale
ISBN: 887437013X
Pagine: 205
Prezzo: 18,60

MangArt offre un punto di vista diverso da quello delle altre pubblicazioni italiane sui manga, che spesso si dedicano alla catalogazione delle opere piu' famose o dei termini giapponesi legati al mondo dei manga.

Come scrive l'autore al termine del saggio, il testo puo' essere considerato come un'introduzione nel campo della "saggistica sulle forme espressive provenienti dal Giappone".

Dopo una "breve cronistoria" dedicata all'origine e allo sviluppo dei manga, e un capitolo che ne illustra i generi e i target, l'autore procede all'analisi del linguaggio dei manga con il supporto di numerose immagini.

E' particolarmente interessante il capitolo L'immagine: un'icona della realta', in cui si analizza "l'alto livello di iconicita' e simbolicita' del fumetto giapponese" (l'opposizione personaggio-fondale; l'omissione degli sfondi; le linee cinetiche; le onomatopee; il deformed, ecc).

Seguono i capitoli dedicati alle strutture nel manga: esterna (le conseguenze del sistema di serializzazione su rivista; la scansione temporale) ed interna (impostazione verticale; spazio simbolico nella costruzione della pagina; tempo e ritmo; ironia).

Infine, e' presente una corposa appendice che comprende sinossi delle opere citate, note biografiche e bibliografiche degli autori citati.

MangArt propone analisi e considerazioni che non sono presenti in altre pubblicazioni italiane dedicate al fumetto giapponese, e utilizza un linguaggio semplice che rende la lettura veloce e scorrevole. L'autore ha una conoscenza diretta della realta' del fumetto giapponese nella sua integrita', non limitata alle opere tradotte in italiano o alle fonti in lingua inglese.

Un'altra nota positiva e' l'attenzione riservata anche agli shoujo manga, che in altri testi dedicati ai manga finiscono spesso per essere liquidati sbrigativamente.

MangArt si dimostra quindi un'opera molto interessante sia per chi si avvicina per la prima volta alla saggistica sui manga, sia per chi segue gia' le pubblicazioni di questo tipo.
 

L'autore. Cristian Posocco e' il direttore editoriale di Flashbook Edizioni, vanta una laurea in lingua e cultura giapponese, e ha collaborato regolarmente dal 1997 in poi con svariate riviste specializzate in fumetto e animazione, tra le quali eMotion (di cui cofondatore), Mangagiornale, Man-Ga, Kamikaze.


 





This page is part of Shoujo Manga Outline