INFO a cura di Emy

Pubblicata sul settimanale "Candy Candy Tv Junior" del Gruppo Editoriale Fabbri, dal n.182 al n.227 negli anni'80, "La Storia di Alice" è un perfetto esempio di come uno shoujo manga tradizionale possa offrire una narrazione tutto fuorché banale e telenovelistica.

In ITALIA questo fumetto è stato pubblicato dalla casa editrice Fabbri nel corso degli anni '80, serializzato sul settimanale "Candy Candy Tv Junior" dal n.182 al n.227. Il giornalino di Candy chiuse le pubblicazioni verso la fine degli anni '80 e al momento in cui scrivo non sono previste nuove edizioni di "Kaze no sonata" (*non* mailatemi per sapere dove recuperare il settimanale "Candy Candy": non potrei esservi di alcun aiuto!). L'adattamento, come di consueto per quel periodo, previde pagine ribaltate e ricolorate. L'opera è stata pubblicata integralmente. Per maggiori dettagli vi rimando al box adattamento nella pagina Considerazioni.

IN GIAPPONE questo fumetto è stato pubblicato dalla casa editrice KODANSHA nel 1982. A questa prima edizione ne è seguita un'altra, sempre per Kodansha: un'edizione in due volumi nel 1997 (comprendente in omaggio una cartolina a colori illustrata dalla Hara in ognuno dei volumi). Per comprare i volumetti originali giapponesi, bisogna rivolgersi ai negozi specifici, elencati nella sezione Links Shopping dello Shoujo Manga Outline.

Cover del primo volume giapponese di Kaze no sonata  (prima edizione 1982)    Cover del primo volume giapponese di Kaze no sonata (seconda edizione 1997)

Titolo originale: Kaze no sonata
Tradotto: Sonata del vento
Autrice: Chieko Hara
Numero di volumetti: 2
Casa Editrice: Kodansha
Prima pubblicazione: 1982
Rivista su cui era serializzato: Nakayoshi
Numero volumetti ristampa 1997: 2

CREDITS
Tutti i testi, scansioni, grafica e htm di questa pagina dedicata a "
Kaze no sonata" sono realizzati da Emy salvo esplicita indicazione contraria. Nello specifico, il layout delle singole pagine di questa sezione dedicata a "Kaze no sonata" è realizzato da Martina, che ha anche realizzato l'immagine usata per il link-mail presente in ogni pagina. Pertanto, per qualsiasi riproduzione, è *necessario* scrivere una mail di permesso.

Scrivi a Emy!

This page is online since 23/09/01, last up 10/02/05.
This is a no profit web site. All the images in this site are used to review and to promote shoujo manga in Italy. All the images are © of their respective artists and publishers, or other owners. Each review is copyright © of respective author. The comments reflect the personal opinions of the reviewers. Don't reproduce any of the texts, images and graphics that appear on this site without my permission.