INFO
A cura di Martina
Titolo
giapponese:
Gokinjo monogatari
Trad.: Storie del vicinato
Titolo
italiano:
Cortili del cuore
Storia e
disegni: Ai
Yazawa
:: Il
manga in Giappone
Numero di
tankoubon: 7
Anni di
pubblicazione: 1995 - 1998
Casa
editrice:
Shueisha
Collana: Ribon Mascot Comics
Rivista di
serializzazione: Ribon
:: Il
sequel - Paradise Kiss
"Paradise
Kiss" e' una sorta di continuazione di Gokinjo monogatari:
una delle co-protagoniste e' la sorella di Mikako Koda, Miwako,
ed appaiono molti altri personaggi apparsi in Gokinjo! Ma fanno
la loro comparsa anche nuovi personaggi, come Yukari e Jouji...
[Clicca
qui per accedere alla sezione su ParaKisu!]
:: Il
manga in Italia
Casa
editrice:
Planet manga
-Prima edizione
Prezzo: £ 3.500
Numero di
volumi: 14
Inizio
pubblicazione: aprile 1999
Ritmo di
serializzazione: mensile
Senso di
lettura: occidentale
Distribuzione: edicola e fumetteria
-Seconda
edizione
Prezzo: 4,25
euro
Numero di
volumi: 7
Inizio
pubblicazione: novembre 2002
Ritmo di
serializzazione: mensile
Senso di
lettura:
occidentale
Distribuzione: solo fumetteria
:: L'anime
(serie TV)
N.
episodi: 50
Date di
produzione:
1995-1996
Episodi: 50
Regia: Atsutoshi Umezawa
Musiche: Masahiro Kawasaki
Character
design:
Yashihiko Makoshi, Yoshihiko Umakoshi
Art director: Shinzo Yuki
Costume
design:
Toshie Kawamura
Produzione: Toei Animation
In Italia: e' stato trasmesso come
"Curiosando nei cortili del cuore" su Italia Uno e
Italia Teen Television, in versione censurata con nomi cambiati.
E' stata pubblicata in VHS nella linea Bim Bum Bam Video.
-Nel '96 e'
stato creato un film animato di 30 minuti che narra le vicende di
Mikako e Tsutomu prima che i due diventino una coppia. E' inedito
in Italia.
[clicca per ingrandire]
:: I
romanzi
Titolo: Gokinjo monogatari
Autrici: Kanae Shimokawa & Ai
Yazawa
Volumi: 8
Anni di
pubblicazione: 1995 - 1997
Casa
editrice:
Shueisha
Casa
editrice:
Cobalt Pinky
Nota: sono inediti in Italia
::
Merchandising
Artbook: Welcome to the Gokinjo
World (1997)
Varie: CD soundtrack della
versione animata, giochi in scatola e numerosi gadget come
pupazzi, portachiavi, poster, etc.
::
L'autrice
Ai Yazawa,
classe 1967, ha debuttato all'inizio degli anni Ottanta su Ribon,
rivista che conteneva opere piu' mature rispetto a quanto accade
oggi.
E' una delle autrici piu' amate in Giappone, il suo "Nana"
e' certamente lo shoujo del momento, grazie a vendite record e
alla versione cinematografica in arrivo. Anche il manga
successivo a "Gokinjo monogatari", "Kagen no tsuki",
e' stato trasposto in film, mentre e' in lavorazione la versione
animata di "Paradise Kiss".
In Italia e' una delle autrici che riscuotono piu' successo, ed e'
in arrivo "Tenshi nanka janai" (Non sono un angelo),
opera precedente a "Gokinjo monogatari".
Sullo
SMO abbiamo gia' recensito:
Ultimi
Raggi di Luna
Paradise
Kiss
Nana
