INFO
A cura di Martina
Titolo
giapponese:
Boku no chikyuu wo mamotte
Titolo
italiano:
Proteggi la mia terra
Titolo
internazionale: Please Save My Earth
Storia e
disegni: Saki
Hiwatari
::
Il manga in Giappone
Numero di tankoubon: 21
Anni di
pubblicazione: 1987 - 1994
Casa
editrice:
Hakusensha
Collana: Hana to yume comics
Rivista di
serializzazione: Hana to yume
Nota: nel 1998 il manga è
stato ristampato in una versione bunko di 12 volumi, nel 2004 e'
invece uscita la prestigiosa riedizione in formato aizouban in 10
volumi.
::
Il sequel
Nel
2005 e' iniziata all'interno della rivista "Bessatsu Hana to
yume" la serializzazione di "Boku wo tsutsumu tsuki no
hikari" - Bokutama jisedai (letteralmente, "La luce
della luna che mi avvolge" – La nuova generazione di
Boku-tama). La data di uscita del primo volume e': 17 giugno '05. A partire da
Agosto 2007 il manga è edito anche in Italia per la casa editrice Planet.
::
Il manga in Italia
Casa editrice: Planet manga
Prezzo
iniziale: 3.500
lire
Prezzo dal n.
13: 6.900
lire
Numero di
volumi: 32
Inizio
pubblicazione: aprile 1998
Ritmo di
serializzazione: mensile
Senso di
lettura:
occidentale
Distribuzione:
dal n. 13
solo fumetteria
::
L'anime (OAV)
N. episodi: 6 (30 min. ciascino)
Data di
produzione:
1994
Regia: Kazuo Yamazaki
Musiche: Hajime Mizoguchi, Yoko
Kanno
Character
design: Takayuki
Goto
Art director:
Yuji Ikeda
Animazione: Production I.G
In Italia: verso la fine degli anni
'90 e' stato distribuito in 3 VHS da Yamato Video, e piu'
recentemente e' stato trasmesso su Gay TV (canale satellitare
free).
Nell'adattamento italiano sono stati utilizzati nomi differenti
per gli scienziati lunari: "Aquilegia" al posto di
Mokuren, "Aster" invece di Enju, "Adone"
invece di Gyokuran, soltanto il nome di Shion è rimasto come
nell'originale.
::
Il film animato
In
realta' si tratta di una produzione atipica in quanto questo film
- "To Rin-kun, from Alice" - e' un omaggio a Rin da
parte di Arisu, e presenta moltissime sequenze prese dagli OAV
con pochissime scena originali e un finale. In Italia e' inedito.
::
Merchandising
Artbook:
Please Save My Earth: Hiwatari Saki Gashuu 1 (1990), Hiwatari
Saki Gashuu 2 (1993), The Final Book (1994). Tutti pubblicati da
Hakusensha e inediti in Italia.
Anime comic: edito nel 1995 in tre
volumi da Hakusensha.
Ci sono inoltre diversi gadget e CD musicali della serie animata.
::
L'autrice
Saki
Hiwatari ha debuttato nel 1982 a 19 anni con "Mahou tsukai
wa shitteiru".
Le sue opere principali, tutte edite da Hakusensha:
1984 Hoshi wa subaru (volume unico)
1985 Mugen kidou (vol. un.)
1983 - 1987 La serie dedicata ad Akuma-kun (7 volumi)
1985 Kioku senmei (vol. un.)
2001 Guuzen ga nokosu mono - Kioku senmei 2 (vol. un.)
1995 - 1999 Mirai no utena (11 vol.)
2000 - 2001 Cosmo na bokura (4 vol.)
2002 - 2005 Global Garden (8 vol.)
