Nika Tamiya è tutto fuorché una ragazza prevedibile: ogni giorno, di fronte ai compagni di scuola, è costretta a celare la propria vera natura scurrile e spontanea sotto le apparenze di una liceale perfetta, soave e alla moda. La 'vera' Nika è infatti un soggetto piuttosto atipico, che di certo faticherebbe ad integrarsi tra le coetanee più trendy: mangia cibo da vecchietti, ama gli abiti comodi e logori, ha una fissazione paranoica per le offerte al supermarket, non perde tempo a trattenere le proprie flatulenze.
Nonostante si trovi perfettamente a proprio agio nel mostrarsi in questa veste in famiglia (e che famiglia!) e nel vicinato, Nika non ha tuttavia il coraggio di imporre la propria reale natura a scuola, e per questo motivo spende molte energie nel fingersi diversa. La sua vita si è quindi trasformata in una continua alternanza di modalità "ON" e "OFF", di garbata finzione alternata a sbracamento, a seconda di chi le sta vicino.
Tutto procede nel migliore dei modi fino all'arrivo di Arata Kamiyama, un compagno di istituto che sembra comportarsi in modo opposto a Nika: pur essendo un bel ragazzo, nasconde la propria avvenenza sotto degli occhialoni spessi, evitando in questo modo il contatto con le ragazze.
I due si incontrano la prima volta in modalità "ON" (lustri e scintillanti) e la seconda in modalità "OFF" (alle prese con delle zucchine al supermarket); ma mentre Nika non ha riconosciuto Arata sotto i fondi di bottiglia, lui si è perfettamente accorto dell'identità della malcapitata!
Tra fraintendimenti, figuracce e cospirazioni nemiche i due nemici/amici finiranno per conoscere a fondo la vera identità l'uno dell'altro, trascorrendo insieme tante esperienze di vita scolastica e scoprendosi ogni giorno più simili e vicini.