LA STORIA

A cura di Tstomu

Capitolo primo: Love children
La diciottenne Ichiko izumiya vive con suo padre, Hosei Izumiya, professore associato all’universita’ e traduttore. Sua madre e’ deceduta a causa di una malattia sette anni prima.
Ichiko e’ una studentessa di lingue e vive serenamente una relazione con una ragazza di 21anni, Eri Jojima, studentessa di legge; vorrebbe parlarne a suo padre, ma nutre delle piccole paure. Eri la rincuora dicendole che sicuramente l’incontro andra’ bene, dal momento che Hosei e’ una persona intelligente e mentalmente aperta.
Infatti l’incontro si rivela un successo per la gioia di tutti ed Eri spiega al padre di Ichiko che tiene molto a sua figlia.

Hosei decide allora di rilvelare a sua figlia alcuni particolari sulla loro famiglia. Le svela infatti che lui e’ omosessuale e che anche sua madre lo era.
Le racconta che erano molto amici e desideravano entrambi avere una famiglia e un figlio, cosi’ decisero di sposarsi. Le spiega inoltre che per questo motivo non hanno mai rinnegato la loro natura omosessuale, infatti quella che Ichiko credeva essere la migliore amica di sua madre, era in realta’ la sua compagna, ed anche Hosei le dice che aveva e ha un compagno.

Capitolo secondo: L’amante di papa’.
Il giovane compagno di Hosei desidera incontrare Ichiko e la ragazza, con un po’ di titubanza, accetta l’invito.
Kengo Tachibana, questo e’ il nome del ragazzo, ha una relazione con Hosei da tre anni e dice ad Ichiko che e’ meglio non socializzare, in quanto vivono in due mondi completamente diversi, dal momento che quando lui si trova insieme ad Hosei non lo considera come padre di Ichiko e vuole difendere quello che l’uomo rappresenta per lui.
La ragazza si ritiene soddisfatta dell’incontro, nonostante non sia entrata per nulla in confidenza con il compagno di suo padre, anzi ha l’impressione che lui provi dell’odio per lei, perche’ se non esistesse potrebbe avere Hosei tutto per se’.

Capitolo terzo: Donne
Eri e Ichiko, in gita al mare, incontrano casualmente Chinami, l’ex compagna della madre della ragazza, insieme alla sua nuova compagna.
Le quattro parlano del particolare rapporto che vi era tra i genitori della ragazza, del loro tentativo non riuscito di rinunciare alla loro parte omosessuale.
La sera Ichiko chiede a suo padre su lui e sua madre si amavano.
Hosei le risponde che, pur non essendo il convenzionale amore che un uomo e una donna eterosessuali provano l’uno per l’altra, loro due si erano amati.
Ichiko non sa se credere o no alle parole di suo padre, ma dopo un’accurata riflessione, si rende conto che non puo’ che essere tutto vero.

Capitolo quarto: Finzione
Take chan, un compagno di classe della scuola di lingue di Ichiko, gia’ laureato e di quattro anni piu’ grande di lei, rivela alla ragazza il disagio che prova mentre sta insieme ai suoi amici maschi quando loro parlano di ragazze, essendo lui gay non dichiarato.
Ichiko gli propone di fingere di essere fidanzato con lei,cosi’ potra’ frequentare meno i suoi amici, con la scusa di dover stare insieme alla sua ragazza.Take-chan accetta,anche perche’ non si sente pronto per fare coming out.
Ichiko racconta questa cosa ad Eri,la quale si sente un po’ gelosa.

Alcuni giorni dopo, una compagna di corso di Take-chan ed Ichiko, Yukako, rivela alla ragazza il suo interesse per Take-chan, dicendo ad Ichiko di voler dire questa cosa ad alta voce per una volta.
Ichiko si sente un po’ confusa, non sa se fa bene a dire una bugia del genere, alla luce di questa rivelazione, anche se e’ per aiutare e difendere un suo caro amico.

Capitolo quinto: Eri
Ichiko si pone delle domande riguardo il passato della sua ragazza, in quanto quest’ultima non ne parla mai. Le ha solo rivelato di essere cambiata dopo aver conosciuto una ragazza americana di nome Nana.
Mentre le due stanno facendo shopping, incontrano per caso un ex ragazzo di Eri. Il tizio e’ molto insistente e riesce a convincere Eri a parlare con lui. Ai due si aggiunge anche Ichiko e tutti e tre vanno in un locale.
Il ragazzo si interroga sul perche’ Eri l’abbia lasciato, lei gli risponde di non pensarci piu’,ma lui controbatte dicendo che non ha avuto piu’ una storia perche’ non si e’ ancora ripreso.
Chiede ad Ichiko se lei conosce il nuovo ragazzo di Eri. Le due non rivelano di stare insieme.
Successivamente, quando si trovano da sole, Eri racconta ad Ichiko che un tempo non riusciva a capire la sua identita’ sessuale: vedeva di essere una donna, aveva un corpo femminile e il ciclo mestruale, ma nonostante queste caratteristiche fisiche evidenti, amava le donne.
Allora venne in suo aiuto Nana, una ragazza che amava la persone a prescindere dalla propria identita’ sessuale. Nana le disse che non c’e’ nulla di sbagliato nell’essere una donna ed amare le donne. Eri in passato aveva frequentato alcuni uomini, ma sentiva qualcosa di innaturale andando a letto con loro.
Dal canto suo Ichiko si sente molto appagata dal rapporto che ha con la sua ragazza, quindi non sente il bisogno di ricercare le stesse attenzioni da un uomo.

Capitolo sesto: Sentimental
Ichiko ripensa alla confessione diYukako, innamorata di Take chan, che tutti credono fidanzato con Ichiko.
Ichiko ne parla a Take chan, il quale le dice che sarebbe giusto parlarne a Yukako, pur non sapendo quale potrebbe essere la sua reazione.
Yukako, venuta a conoscenza dei fatti, dice che continuera’ ad amare ugualmente Take chan, in quanto l’amore non corrisposto e’ sempre amore, e inoltre aggiunge che non prova gelosia nei confronti di un uomo come potenziale rivale.
Take chan dice ad Ichiko di essere stato lasciato dal suo ragazzo aggiungendo che la invidia, dal momento che vive una serena storia con una studentessa di legge.
Ichiko domanda ad Eri se ha mai pensato di tradirla e quest’ultima le risponde con un no deciso, in quanto desidera sempre e solo lei.

Capitolo settimo: Alone
Ichiko resta affascinata da una ragazza skinhead che vede nel negozio di dischi nel quale lavora.
In seguito Ichiko prende in esame la possibilita’ di rasarsi i capelli e diventare una skinhead,ma Eri le dice che le piace il suo look attuale,perche’ e’ adatto a lei.
Successivamente,Ichiko rivolge la parola a questa ragazza di cui si e’ infatuata,facendole dei complimenti per i suoi capelli e aggiungendo che vorrebbe adottare quel taglio anche lei.
La ragazza le dice che frequenta quel determinato negozio di dischi per poter vedere Ichiko,la quale le chiede di poter parlare dopo il lavoro.
Si trovano in un parco e la skinhead rivela ad Ichiko di sentirsi felice solo quando e’ da sola e di non chiederle a tal proposito se e’ triste.
Le due si scambiano un bacio appassionato,e da quel giorno Ichiko non rivedra’ piu’ questa ragazza.La nostra protagonista non se la sente di rivelare tutto ad Eri,ma capisce che per lei l’unica che conta e’ la sua vera ragazza,e non avendo alcuna intenzione di lasciarla,non sarebbe mai potuta diventare la ragazza della skinhead.

Capitolo ottavo: Between the sheets
Si avvicina la festa di San Valentino ed Ichiko compra ad Eri un ciondolo.
Take-chan, a scuola, dice ad Ichiko di aver saputo che studiare legge e’ una cosa che richiede grande impegno. La ragazza allora si rende conto che non potra’ vedere Eri per almeno due anni, visto che quest’ultima e’ intenzionata a dare il massimo nello studio. Ne parla con suo padre, che le ricorda che anche lei deve pensare al suo futuro e per questo motivo non potra’ pensare sempre a divertirsi. Aggiunge inoltre che deve imparare a stare da sola e che l’amore, se e’ tale, non finisce se si sta’ lontani solo un paio di anni.
Eri dice ad Ichiko che alcune volte immagina come sarebbe avere un pene, perche’ in questo modo potrebbe sentirla davvero. Pero’ prescisa che non lo vorrebbe in realta’ perche’ e’ solo un solo un simbolo dell’uomo e dice ad Ichiko che la sente sempre, anche quando quest’ultima non e’ insieme a lei.
Infine le due si scambiano i regali per San Valentino, Ichiko dona ad Eri il ciondolo che le aveva comprato e la ragazza le dona a sua volta un maglione.

Capitolo nono: Secret place
Ichiko si ritrova a pensare alla skinhead della quale era stata attratta tempo prima e a cui aveva dato un bacio. Crede che Eri abbia intuito qualcosa e mentre sono sedute su una panchina nel parco, le racconta tutto. Eri allora le dice di mettersi nei suoi panni, e le chiede come reagirebbe se lei le dicesse di averla tradita.
Ichiko le spiega che e’ stata una cosa particolare, solo un bacio, non un vero tradimento. Eri le dice che vorrebbe che nessuno all’infuori di lei toccasse la sua ragazza, le due fanno pace e decidono di andare in un luogo lontano da sguardi indiscreti perche’ desiderano fare l’amore.
Take-chan riesce a trovare un fidanzato, e lo presenta ad Ichiko, dopo averla incontrata per caso.
Quella notte Ichiko sogna la skinhead e ricorda di aver letto che sognare un amore del passato equivale ad averlo dimenticato.

Capitolo decimo: Passato, presente e futuro
Ichiko ed Eri hanno un appuntamento, ma quest’ultima la chiama per dirle che fara’ un po’ tardi perche’ deve incontrare suo padre.
Ichiko le dice che forse avranno bisogno di molto tempo per parlare, visto che non si vedono da parecchio, ma Eri le dice che non conosce suo padre e che se vuole puo’ essere presente anche lei, per capire che genere di uomo sia.
In effetti,il rapporto tra Eri e suo padre e’ molto freddo e la conversazione verte sugli studi di Eri. La ragazza e’ entrata al quarto anno di giurisprudenza e si sta’ preparando per superare la prova piu’ complicata: quella finale. Suo padre la sminuisce paragonandola a lui e a suo fratello, che hanno raggiunto nello stesso campo eccellenti risultati, inoltre le dice che non ha bisogno di lavorare come una schiava dal momento che e’ una donna e che di certo non sarebbe mai riuscita a diventare un avvocato.
Dopo la fine di quest’incontro, Eri dice ad Ichiko che il suo vero obiettivo non e’ quello di diventare avvocato, vuole solo raggiungere la stessa posizione di suo padre e suo fratello, per dimostrare loro che puo’ farcela.
Le due trascorrono l’ultimo week-end insieme, perche’ non potranno vedersi fino a quando Eri non avra’ superato questa prova.

Capitolo undicesimo: Miss you
Ichiko e’ triste perche’ non puo’ vedere Eri, impegnatissima con lo studio, quindi le manda una cartolina raffigurante due cuscini e delle rose aggrovigliate. Non ricevendo una risposta, Ichiko si sente ancora piu’ triste e Take-chan tenta di tirarla su, dicendole che Eri di certo stara’ provando le stesse tristi sensazioni di Ichiko, per via della loro forzata separazione.
Ichiko racconta a suo padre dell’incontro con il padre di Eri dicendogli anche il vero motivo che spinge la ragazza a studiare legge. Il professor Izumiya le dice che non se la sente di giudicare la scelta di Eri. Per far sì che Ichiko si distragga, le da' alcune poesie da tradurre, crede opportuno che sua figlia si eserciti nella traduzione visto che il suo obiettivo e’ quello di diventare traduttrice.
Qualche tempo dopo, Ichiko riceve la cartolina di Eri, la quale le scrive ”Io sto bene, stai tranquilla. Vorrei stringerti forte tutto il giorno”.

>>CLICCA QUI PER LEGGERE IL FINALE!

Tstomu e-mail!