Siamo in Giappone, nel 1935. Koto, giovane figlia di un sarto, sogna di
danzare il suo primo ballo con un giovane in uniforme bianca indossando un abito
confezionato da lei stessa, ma prima di vederne il volto viene svegliata da Shizuka,
moglie diciottenne del fratello maggiore di Koto. Shizuka avverte Koto dell'arrivo di
Masaomi, figlio del barone Kidoin, venuto a proporre il loro fidanzamento, conseguenza di
una promessa fatta dal padre di Koto quando salvò la vita del barone durante la guerra
(in realtà pare che il barone stia finanziando le imprese del padre di Koto).Koto insegue Masaomi con l'intenzione di rifiutare la proposta, tra l'altro la ragazza prima di essere fidanzata con Masaomi era destinata al fratello di lui, Ryuichi, che è stato però disconosciuto dalla famiglia per aver rifiutato la carriera militare; alla fine però la ragazza non trova il coraggio di rifiutare definitivamente il bell'ufficiale.
Hanako, sorella di Masaomi e Ryuichi, e Koto si recano al ballo dell'ambasciata accompagnate da Ryuichi. Hanako viene incaricata di consegnare i fiori all'ambasciatore in rappresentanza del Giappone, ma brucia inavvertitamente il suo vestito: per salvare la situazione Koto è costretta a proporle di scambiarsi gli abiti. Con il vestito bruciato Koto non può presentarsi in sala da ballo e decide perciò di visitare il palazzo, ma si smarrisce ed al buio perde una scarpa; chinatasi per raccoglierla, trova uno strano contenitore cilindrico. Improvvisamente un uomo armato la minaccia con una pistola accusandola di spionaggio; a salvarla è un giovane in divisa. Fuggendo Koto sente uno sparo e solo dopo si rende conto di aver perso la scarpa, ma in quell'istante arriva un magnifico giovane che indossa una bianca divisa militare inglese; egli le porge la scarpetta e le chiede di danzare.
Koto
non può fare a meno di pensare che il suo sogno si stia avverando, ma dopo alcune danze
si accorge di una macchia di sangue che va allargandosi sull'uniforme dell'ufficiale e
comprende che proprio lui è la spia cercata dalle forze dell'ordine: egli sta tentando
infatti di nascondersi dai suoi inseguitori in mezzo alla folla. Allo stremo delle forze
per la ferita, il ragazzo, William Sagit Aster, si salva solo grazie all'aiuto di Koto e
Ryuichi che riescono a farlo uscire dall'ambasciata. Koto scopre così che Sagit è figlio
di un nobile inglese che occupa la carica di Viceré dell'India, mentre la madre è
un'indiana discendente della famiglia reale.Ad operare Sagit per togliere il proiettile dal suo corpo sarà Ryuichi, il quale però vorrebbe che Koto troncasse i rapporti con il ragazzo che ritiene pericoloso. Si intuisce che Ryuichi prova qualcosa per Koto.
Dato che la divisa di Sagit è irrimediabilmente macchiata di sangue, Koto decide di cucirgliene una nuova e mentre prende le misure Sagit si sveglia ed iniziano a conversare. Sagit racconta di aver vissuto a Srinagar con la madre finché è stato mandato in Inghilterra a studiare; stanco di come il padre trascurava la madre decise di abbandonare l'università per entrare nella marina inglese e poi partecipare ai movimenti di indipendenza nazionale indiana. All'ambasciata ha rubato l'elenco dei codici non ancora decifrati dai rivoluzionari. Colpita dalla sincerità del ragazzo Koto a sua volta parla della madre di buona famiglia che scappò di casa per sposare un sarto e che morì quando lei aveva dieci anni.
Cucita la divisa, Koto va a scuola: al suo ritorno scopre che uno studente dell'accademia navale è stato accusato al posto di Sagit. Incontra Masaomi ed Hanako, quest'ultima afferma in pubblico che il reale colpevole si trova a casa di Koto. Masaomi difende Koto dalla folla inferocita, commovendo la ragazza.
Gli ufficiali perquisiscono la casa, ma Sagit è riuscito a
nascondersi; Masaomi dice a Koto di volersi fidare di lei in quanto sua fidanzata.Il padre di Koto è in debito con il barone Kidoin perché egli ha interceduto in suo favore quando il sarto si è rifiutato di cucire uniformi militari, è per questo che ha accettato di dare la figlia in sposa a Masaomi.
Sagit è scappato con la nuova giacca confezionata da Koto, incontra Masaomi che sospetta di lui e tenta di smascherarlo colpendolo nel punto in cui lo crede ferito, ma non riesce nel suo intento. Koto raggiunge Sagit per consegnargli un accessorio dell'uniforme, ed il ragazzo le propone di rincontrarsi l'indomani.
La polizia segreta aggredisce il padre di Koto e li minaccia, Koto porta il padre in ospedale e non può così recarsi all'appuntamento con Sagit. Mentre si reca ore dopo sul luogo dell'appuntamento nella speranza di trovarvi ancora Sagit, vi incontra invece Ryuichi e con lui si reca a Ginza per controllare il negozio del padre. Al loro arrivo trovano il negozio distrutto, la polizia segreta lo ha perquisito; inoltre due ladri vi si sono introdotti ed aggrediscono Koto, ma la ragazza con la forza della disperazione riesce a difendersi e li scaccia poco prima dell'arrivo di Ryuichi. Alla fine, disperata, Koto decide di aiutare il padre nella sua attività.
