INFO

A cura di Martina

Titolo: Kaguya hime
Tradotto: La principessa splendente

:: Il manga in Italia
Titolo: La principessa splendente
Casa editrice: Planet Manga
Prezzo: 4 euro; 5 euro dal n.13
Numero di pagine per volume: due terzi dell'originale (140 pag. circa) ma dal n.13 le pagine aumentano a 200 circa.
Inizio pubblicazione: Aprile 2003
Ritmo di serializzazione: mensile
Distribuzione: solo fumetterie
Lettura all'orientale.
Per procurarvi la vostra copia, cercate nelle fumetterie di tutta Italia.

:: Il manga in Giappone
Titolo: Kaguya Hime
Autrice: Reiko Shimizu
Numero di volumetti: 26, in corso
Anni di pubblicazione: 1994 -in corso
Casa editrice: Hakusensha
Collana: Hana to yume Comics
Rivista su cui č serializzato: LaLa.
Per comprare i volumetti originali giapponesi, bisogna rivolgersi ai negozi specifici, elencati nella sezione Links Shopping dello Shoujo Manga Outline.

:: Curiositą
Nella realizzazione di "Kaguya Hime" Reiko Shimizu ha preso spunto dall'omonima leggenda giapponese del X secolo circa, che racconta di una piccola creatura di appena tre pollici trovata in un bambł da un vecchio taglialegna. L'anziano adotta la bimba e in poco tempo la vede trasformarsi in una splendida fanciulla: scoprirą che si tratta della principessa della luna, Kaguyahime. Potete leggere la storia in italiano, pubblicata da Marsilio con il titolo "Storia di un tagliabambł".
Shimizu sensei ha comunque modificato e arricchito la storia con particolari decisamente sinistri: "Ogni anno, durante una notte di luna piena, gli agnelli sacrificali della principessa Kaguya che hanno raggiunto l'eta' di 16 anni vengono decapitati in suo sacrificio."

:: Credits
La grafica e l'htm di questa pagina dedicata a "Kaguya Hime" sono realizzati da Martina. I testi e le scansioni delle singole pagine sono realizzati da Emy o da Martina secondo l'indicazione della curatrice, salvo specifica nota contraria. Per qualsiasi riproduzione, č necessario scrivere una mail di permesso. E' inoltre vietato linkare direttamente le immagini.

This page is online since 16/11/2003, last up 08/08/2004
This is a no profit web site. All the images in this site are used to review and to promote shoujo manga in Italy. All the images are © of their respective artists and publishers, or other owners. Each review is copyright © of respective author. The comments reflect the personal opinions of the reviewers. Don't reproduce any of the texts, images and graphics that appear on this site without my permission.