Titolo: Hime tte yondene
Autrice: Tomoko Taniguchi
Casa Editrice: Jitsugyononihonsha
Prima Pubblicazione: 1993 (MB Comics)
Volume autoconclusivo
WARNING! SPOILER! Quella
che segue è una sinossi non dettagliata del manga pubblicato in Italia col titolo "Chiamami Principessa"
dalla Lexy Edizioni nel mese di Gennaio 2003 (serie completa prevista in due numeri, E
4.20 a numero). Anche se la sinossi NON racconta il finale della storia, contiene comunque
alcune anticipazioni, ragion per cui, se non amate gli spoiler, SIETE AVVISATI! Ricordiamo
inoltre che la sinossi è online allo scopo di promuovere quest'opera: a tal proposito
facciamo presente che, per quanto possa essere bello un riassunto, questo sarà sempre
differente dalla lettura dell'albo in sé. Vi invitiamo pertanto a recarvi nelle
fumetterie per assicurarvi la vostra copia di "Chiamami Principessa"!
LA STORIA Mako Takenouchi
è una dolce e ingenua liceale che sogna un amore romantico con un uomo tanto gentile da
farla sentire una principessa. Il motivo? Semplice: quand'era bambina, Mako non poté fare
a meno di rimanere fortemente impressionata dalla gentilezza di quello che presto sarebbe
diventato suo cognato. Yo Takayama, amico di Mako fin dalle elementari, sa bene
qual'è l'ideale di fidanzato dell'amica ma, pur essendo interessato a Mako, non fa che
prenderla in giro. Ed ecco che un giorno la ragazza finisce col conoscere davvero un
giovane molto simile al suo idealizzato cognato: chi sarà mai colui che l'ha aiutata a
scendere da un albero del cortile scolastico? È Ryu, un ragazzo che ha fama di essere un
po' teppista -le dicono gli amici. Ma in seguito Mako apprende che Ryu è proprio il
fratello minore di suo cognato, ed ecco svelato il motivo della somiglianza! Inoltre ella
apprende anche dell'infanzia sfortunata di lui: separati i genitori quando era ancora
bambino, rimase con la madre che lo trattava con crudele freddezza. Ora che la madre è
morta, Ryu si trova sotto la tutela del fratello, che però vive alle Hawaii: i genitori
di Mako si offrono di accoglierlo in casa e prendersene cura. La convivenza con Ryu non è facile: Mako
si ritrova ad essere vista da lui con la maschera di bellezza, o in atteggiamenti poco
eleganti. Inoltre Yo si dimostra geloso di Ryu, il quale non solo non smette di
frequentare teppisti, ma osa anche tornare a casa tardi, guadagnandosi i rimproveri di
Mako. In un'occasione la ragazza lo paragona a suo cognato, e Ryu si innervosisce al punto
da passare fuori casa l'intera notte. Mako, ignara del fatto che Ryu ha risentimento nei
confronti del fratello maggiore perché a differenza di lui non ha avuto un'infanzia
serena, si colpevolizza e alla prima occasione cerca un chiarimento… fin qui il primo
volume dell'edizione italiana.
CONSIDERAZIONI Tomoko Taniguchi è una mangaka che da
anni lavora in America per la CPM, casa editrice che ha serializzato i suoi lavori (Call
me Princess, Aquarium, Princess Prince) in comic-book, riscotendo un certo successo tra i
lettori americani: la Lexy, riprendendo traduzioni e adattamento dall'edizione americana,
propone al pubblico italiano "Chiamami Principessa", il primo dei lavori della
Taniguchi ad essere pubblicato a suo tempo in America. Lo stile grafico di questo manga,
anche se semplice e approssimativo, può risultare gradevole, ma finisce col raccontare
una storia un po' ingenua, che non convince a causa di qualche personaggio vittima di
stereotipi da commedia scolastica e ancor di più a causa di un ritmo poco attento e
calibrato. Di certo interesse, comunque, è la vicenda di Ryu e il tentativo di rendere le
ombre e i dubbi in cui si muove la sua esistenza, nonché l'uso azzeccato delle gag. Ciò
non toglie che, a dispetto delle belle parole di Colleen Doran (autrice di "A Distant
Soil", comic indipendente) spese nell'introduzione, più che a Moto Hagio Tomoko Taniguchi
somigli a Kimiko Uehara, autrice di commedie adolescenziali caratterizzate da semplicità
narrativa e grafica. In conclusione: "Chiamami Principessa" è consigliato ai
patiti persi delle commedie scolastiche tradizionali dolci e romantiche, i quali potranno
chiudere un occhio e forse due di fronte a qualche banalità evitabile e al salato prezzo
di copertina. Dalla Lexy, che in precedenza aveva pubblicato il manga di Pollon, era
lecito aspettarsi qualcosa di più.
LINKS CORRELATI
Il migliore sito su Tomoko Taniguchi: troverete gallery, info sull'autrice, sulle opere e
tutti i links correlati: DAZZLE
Quella
che segue è una sinossi non dettagliata del manga pubblicato in Italia col titolo "Chiamami Principessa"
dalla Lexy Edizioni nel mese di Gennaio 2003 (serie completa prevista in due numeri, E
4.20 a numero). Anche se la sinossi NON racconta il finale della storia, contiene comunque
alcune anticipazioni, ragion per cui, se non amate gli spoiler, SIETE AVVISATI! Ricordiamo
inoltre che la sinossi è online allo scopo di promuovere quest'opera: a tal proposito
facciamo presente che, per quanto possa essere bello un riassunto, questo sarà sempre
differente dalla lettura dell'albo in sé. Vi invitiamo pertanto a recarvi nelle
fumetterie per assicurarvi la vostra copia di "Chiamami Principessa"! 
Mako Takenouchi
è una dolce e ingenua liceale che sogna un amore romantico con un uomo tanto gentile da
farla sentire una principessa. Il motivo? Semplice: quand'era bambina, Mako non poté fare
a meno di rimanere fortemente impressionata dalla gentilezza di quello che presto sarebbe
diventato suo cognato. Yo Takayama, amico di Mako fin dalle elementari, sa bene
qual'è l'ideale di fidanzato dell'amica ma, pur essendo interessato a Mako, non fa che
prenderla in giro. Ed ecco che un giorno la ragazza finisce col conoscere davvero un
giovane molto simile al suo idealizzato cognato: chi sarà mai colui che l'ha aiutata a
scendere da un albero del cortile scolastico? È Ryu, un ragazzo che ha fama di essere un
po' teppista -le dicono gli amici. Ma in seguito Mako apprende che Ryu è proprio il
fratello minore di suo cognato, ed ecco svelato il motivo della somiglianza! Inoltre ella
apprende anche dell'infanzia sfortunata di lui: separati i genitori quando era ancora
bambino, rimase con la madre che lo trattava con crudele freddezza. Ora che la madre è
morta, Ryu si trova sotto la tutela del fratello, che però vive alle Hawaii: i genitori
di Mako si offrono di accoglierlo in casa e prendersene cura. 
La convivenza con Ryu non è facile: Mako
si ritrova ad essere vista da lui con la maschera di bellezza, o in atteggiamenti poco
eleganti. Inoltre Yo si dimostra geloso di Ryu, il quale non solo non smette di
frequentare teppisti, ma osa anche tornare a casa tardi, guadagnandosi i rimproveri di
Mako. In un'occasione la ragazza lo paragona a suo cognato, e Ryu si innervosisce al punto
da passare fuori casa l'intera notte. Mako, ignara del fatto che Ryu ha risentimento nei
confronti del fratello maggiore perché a differenza di lui non ha avuto un'infanzia
serena, si colpevolizza e alla prima occasione cerca un chiarimento… fin qui il primo
volume dell'edizione italiana. 
