INFO
Titolo: Hana yori dango
Tradotto: Meglio i ragazzi che i
fiori
Autrice: Yoko Kamio
:: Il manga in Giappone
Numero di
tankoubon: 1
- 36
Prima
pubblicazione: 1992 - 2003
Casa
editrice: Shueisha
Collana: Margaret Comics
Rivista di
serializzazione: Margaret
Note: al momento il 36°
non e' ancora stato pubblicato.
Nel 1995 e' uscito un artbook dal titolo "Hana yori dango - Yoko Kamio Irasutoshuu".
:: Il manga in Italia
Titolo: Hana yori dango - Meglio
i ragazzi che i fiori
Casa
editrice:
Planet Manga
Collana: Mille emozioni
Prezzo: 2 euro
Formato: meta' del volume
originale (100 pagine circa)
Senso si
lettura:
occidentale
Numero di
volumi previsti: 72
Inizio
pubblicazione: Luglio 2002
Ritmo di
serializzazione: mensile
Distribuzione:
edicole e
fumetterie
:: Serie TV animata
Numero di
episodi: 51
Anni di
produzione: 1996-1997
Casa di
produzione:
Toei Animation
Diretto da: Yamauchi Shigeyasu
Note: in Italia verra'
distribuita da Yamato Video, non nella versione adattata &
censurata da Mediaset (mai andata in onda) ma in edizione
integrale e con un nuovo doppiaggio! Data d'uscita e titolo
italiano non sono stati ancora annunciati.
:: Film d'animazione
Durata: 30 min.
Anno: 1997
Note: la trama del film si
discosta completamente dal manga, qui i protagonisti fanno parte
di un gruppo di ballerini a New York!
:: Film dal vivo
Durata: 180 min. circa
Attori: Uchida Yuki (Tsukushi
Makino), Naohito Fujiki (Rui Hanazawa), Shosuke Tanihara (Doumyouji)
Anno: 1995
Paese: Giappone
:: Serie TV dal vivo
Produttore: Tsai Chi-Ping
Attori: Barbie Hsu (Tsukushi
Makino), Jerry Yan (Tsukasa Domyoji), Vic Zhou (Rui Hanazawa),
Ken Zhu (Sojiro Nishikado), Vanness Wu (Akira Mimasaka)
Paese: Taiwan
*Titolo
prima serie:
Meteor Garden
Numero di
episodi: 19
Anno di
produzione:
2001
*Titolo
seconda serie: Metor Garden II
Numero di
episodi: 31
*Titolo
terza serie: Meteor
Rain
Numero di
episodi: 3
Note: Meteor Garden segue
abbastanza fedelmente il manga, i personaggi pero' non sono piu'
di nazionalita' giapponese e frequentano l'universita'.
Curiosita': La serie televisiva ha
ottenuto uno strepitoso successo in Asia, tanto che gli attori
sono diventati dei veri e propri idol.
In Cina pero' la serie e' stata interrotta per ordine del governo
di Pechino poiche' "fuorviante per i giovani" in quanto
fornisce "idee irrealistiche sul rapporto tra persone e
societa'". =__=
